TAG

ディスクロード

ビアンキ（Bianchi）より新型ロードバイクインフィニートXE（infinito XE）が登場！2020年モデル？

どうも、せんちゃんです。最近翻訳が楽しくなってきました。いかにして英語の表現の温かみを残したまま日本語にするか、どうすれば構文が分かりやすくなるか、いや、自分語りはこの辺で…… 先日ニューモデルSprintを発売したビアンキ、またもやニューモデルで […]

どうも、せんちゃんです。ツール・ド・フランスを3日後に控え、ロードバイクメーカー各社は相次ぐ新型の発表に大忙し、メジャーメディアがコンテンツを作っちゃうもんだから小生はメシノタネ（にもなっていないアクセス数）が無くなっちまうってもんで大慌て。そん […]

どうも、せんちゃんですつい2週間ほど前のドーフィネの期間に新しいスーパーシックスエボについての記事をあげましたが、ツール開催まで残すところ1週間となった今日、遂に本格的な発表が行われました。 ↓小生の記事 https://overwhelming- […]

どうも、せんちゃんです。なんか色々翻訳で記事を書きながら、イラストレーターで苦心して作業した『自転車雑誌』より、こっちの方が自分のやりたかったことがストレートに伝わるな、と思い始めています。そんなわけでツール・ド・フランス特集はまだ未定です。さて […]

どうも、せんちゃんです。このところロードバイクに対して熱いモチベが沸いていて筋トレその他で晴れた日に備えておりますが、自分が乗る、ってのもそうだけど、ロードバイクという機材を「知る」ってのもすきなんだな、と自覚しております。乗鞍上位入賞者のセッティン […]

どうも、せんちゃんです。 2020年モデルのロードバイクがちょっとずつ発表されつつありまして、嗚呼、エアロ化、ディスク化が進んでいく……（遠い目）とトラディショナル且つリムブレーキのロードに乗る小生は思っております。さて、そんな中、トラディショナル […]

どうも、せんちゃんです。今日から令和！　天皇の代替わりはまぁいいとして、秋篠宮様周辺のキナ臭さに関するゲスめのニュースから目が離せません。さて、そんな令和の初日である今日、前々から出る出る言われていたピナレロの新作ドグマ、F12が発表されました。 […]

どうも、せんちゃんです。　今日はここ最近のロードバイク界隈のニュースで最も熱くなったコレをご紹介。小生も駆るBianchi、現存する最古の自転車ブランドとして今まで積み重ねてきた勝利は数知れず、ファウスト・コッピ、フェリーチェ・ジモンディ、マルコ […]